Ochrana osobných údajov

Účinné od 1. 10. 2026

I. Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom, ktorý určuje účel a prostriedky spracúvania osobných údajov, je:

Obchodné meno
PROVEL s.r.o.
Sídlo
Košťany nad Turcom 264, 038 41 Košťany nad Turcom
IČO
47456779
DIČ
2023878681
IČ DPH
SK2023878681 (platiteľ DPH od 1. 12. 2013)
Zápis
Obchodný register Okresného súdu Žilina, oddiel Sro, vložka č. 60431/L
E-mail
info@provel.sk
Telefón
+421 908 042 092

Osobné údaje spracúvame v súlade s nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov. Nemáme povinnosť mať zodpovednú osobu; vo veciach ochrany údajov nás kontaktujte na info@provel.sk.

II. Aké údaje spracúvame

Pri objednávke

  • meno a priezvisko, prípadne názov firmy
  • e-mail a telefónne číslo
  • fakturačná a dodacia adresa
  • IČO, DIČ a IČ DPH, ak nakupujete ako podnikateľ
  • obsah objednávky, suma, spôsob platby a vaša poznámka

Pri dopyte na tovar „Na vyžiadanie"

  • meno, e-mail, telefón, prípadne firma
  • produkt, o ktorý máte záujem, množstvo a text správy

Automaticky pri návšteve webu

  • technické údaje nevyhnutné na fungovanie stránky (obsah košíka, stav prihlásenia, vaša voľba cookies)

Nespracúvame osobitné kategórie údajov ani údaje o zdravotnom stave. Nevykonávame automatizované rozhodovanie ani profilovanie.

III. Na aký účel a z akého dôvodu

ÚčelPrávny základDoba uchovávania
Vybavenie objednávky a dodanie tovaruplnenie zmluvypočas trvania zmluvy a 3 roky po jej splnení
Účtovníctvo a daňové dokladyzákonná povinnosť10 rokov podľa zákona o účtovníctve
Odpoveď na dopyt a cenová ponukaopatrenia pred uzavretím zmluvy1 rok od poslednej komunikácie
Vybavenie reklamácieplnenie zmluvy a zákonná povinnosť4 roky od vybavenia
Ochrana pred zneužitím a bezpečnosť webuoprávnený záujemnajviac 12 mesiacov

Poskytnutie údajov pri objednávke je zmluvnou požiadavkou. Bez nich objednávku nevieme vybaviť.

IV. Komu údaje sprístupňujeme

Údaje nepredávame a neposkytujeme na marketing tretích strán. Sprístupňujeme ich len poskytovateľom, ktorí pre nás zabezpečujú prevádzku eshopu, a to v rozsahu nevyhnutnom na ich službu:

PoskytovateľNa čo slúžiUmiestnenie
Supabasedatabáza objednávok a dopytovEurópska únia (Írsko)
Netlifyhosting a prevádzka webuUSA, na základe štandardných zmluvných doložiek
SMTP2GOodosielanie potvrdzovacích e-mailovEurópska únia a USA
onlineERPskladový a fakturačný systém predávajúcehoSlovenská republika
Účtovník a prepravcaspracovanie dokladov a doručenie tovaruSlovenská republika

Pri prenose do USA je ochrana zabezpečená štandardnými zmluvnými doložkami schválenými Európskou komisiou. Údaje môžeme sprístupniť aj orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon.

V. Cookies

Na webe používame nevyhnutné cookies, bez ktorých eshop nefunguje: uchovanie obsahu košíka, prihlásenie do administrácie a zapamätanie vašej voľby v lište cookies. Tieto nevyžadujú súhlas.

Analytické a marketingové cookies v súčasnosti nenasadzujeme. Ak ich v budúcnosti zavedieme, spustia sa výlučne po vašom súhlase udelenom v lište cookies. Svoju voľbu môžete kedykoľvek zmeniť cez odkaz Nastavenia cookies v pätičke stránky.

VI. Vaše práva

  • Prístup — potvrdenie, či o vás spracúvame údaje, a kópiu týchto údajov.
  • Oprava — oprava nesprávnych a doplnenie neúplných údajov.
  • Vymazanie — ak už údaje nie sú potrebné a nebráni tomu zákonná povinnosť ich uchovávať.
  • Obmedzenie spracúvania — napríklad počas overovania správnosti údajov.
  • Prenosnosť — poskytnutie údajov v bežne používanom formáte.
  • Námietka — proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu.
  • Odvolanie súhlasu — kedykoľvek, ak je spracúvanie založené na súhlase.

Práva uplatníte e-mailom na info@provel.sk alebo písomne na adrese sídla. Odpovieme do jedného mesiaca.

Dozorný orgán

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky

Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
dataprotection.gov.sk

Ak sa domnievate, že spracúvame vaše údaje nezákonne, máte právo podať sťažnosť na tento úrad.

VII. Zabezpečenie

Prenos údajov je šifrovaný protokolom HTTPS. Prístup do administrácie je chránený heslom, ktoré uchovávame výlučne v podobe nečitateľného odtlačku. Prístup k údajom majú len osoby, ktoré ich potrebujú na vybavenie objednávok, a sú viazané mlčanlivosťou.

Máte otázku k tomuto dokumentu?

Napíšte na info@provel.sk alebo zavolajte na +421 908 042 092.